Bob is replacing a potting shed when he finds an old chest, which is not needed anymore. Molly decides that JJ might find it useful and sends Skip to the dump with JJ's old chest. She hasn't realised that JJ's important paperwork is inside! Can Speedy Skip be caught before he reaches the dump?
Bob is building some traffic-calming measures for Mr Bentley. Spud has found some old pram wheels, an ironing board and a saucepan, and uses them to make a skateboard. He sets off for the town, where he has a close encounter with Bob's new traffic restrictions!
When Travis is so loaded up that he can barely move, Scoop offers to escort him to the farm. Unfortunately, Spud decides to give a helping hand too...